(자막) 루이스 다시보기 :: 차차티비 CHACHATV

'루이스' 역에는 베네딕트 컴버배치가 '에밀리'는 클레어 포이가! 실제로 작가 루이스웨인은 영국의 화가로 1860년 출생하여 1939년 사망할때까지 멋진 작품들을 많이 남겼다. 우리나라에서의 자막 번역은 황석희다. 그러면 이번 영화 루이스웨인에 대한 여러가지 내용들을 한 번 알아보도록 하자. 해외에서는 이미 개봉이 되었던 작품이라서 평점의 경우도 미리 확인을 해볼 수 있었다. 마지막에 자막 올라가는데 번역가 황석희이분 뭐있나보다. 그때 남겨진 고양이 피터, 그리고 그 슬픔은 작품을 계속하라는 유언처럼 더 왕성하게 그림으로 표현된다. 굿즈도 포스터, 미니카드 득템!​더빙도 거슬리는 요소 없이 진짜 좋았다. 후반부에 정신병이라고 사람들이 말하는 고양이 그림이 점점 사이버틱하게 변한 것은 그가 에밀리에게 말한 '그림을 잘 그리는 것은 한 가지만 기억하면 돼요. (자막) 루이스